< Libri e lettori

Trattieni il respiro di Debora Ferraiuolo

Ultra

Romanzo rosa ambientato a Coney Island, che ha come protagonisti Daniel e Aurora, giovane coppia facoltosa sposata da poco. La tranquillità della loro vita viene turbata dalla notizia che la gravidanza di Aurora presenta delle complicazioni e la vita della madre o della nascitura potrebbe essere a rischio. La trama è irrealistica e i dialoghi sono cosparsi di vocaboli come fottutamente e dannazione che sembrano calchi dall’inglese fucking e damn, rendendo le conversazioni poco convincenti. Tanti (troppi) errori di stampa (le rise, le pila, minuiti, mormori, un.’animale, nello modo, poszano, etc etc.)

Adriana Feliciani

***

Il libro presenta una narrazione organizzata in modo peculiare: alterna le voci in prima persona dei diversi personaggi e fa anche diverse incursioni nella dimensione onirica del protagonista, la cui figura si arricchisce così di una maggiore profondità e complessità. La tecnica narrativa utilizzata conferisce una suspense apprezzabile, che rende scorrevole e frizzante una storia romantica ordinaria, senza note distintive, la cui spontaneità non basta a rendersi davvero interessante.

Laura Del Ben